Well that's gonna take a lot of time to program because the developers are working on so many other things and with suggestion s like this they have to spend a lot of time on which they are not sure if it's worth the risk
Great idea BUT (lol) translating the language will not always work because in my language we use numbers sometimes as words Per example "put it = 7ota" ik this may sound strange but even if you write what i wrote in google translate it would not work There is millions of words using numbers and like that you can't change it I have seen people writing with numbers before in GC This would be a great option but i won't say what is right and not right